「さることながら」の意味とは？使い方と例文でやさしく解説

当ページのリンクには広告が含まれています。

「さることながら」の意味をわかりやすく解説

「さることながら」は、「それはもちろんだが、それだけでなく」という意味の表現です。ある事柄を当然のこととして認めたうえで、さらに別の重要な点を付け加えるときに使います。

「さることながら」は、前に述べたことを認めつつ、後に続く内容をより強調する表現です。ビジネスでも日常でも使える、知っておくと便利な日本語のひとつです。

たとえば「料理の味もさることながら、盛り付けが素晴らしい」と言えば、味が良いのは当然として、それ以上に盛り付けを褒めていることになります。

基本の意味は「もちろんだが、それだけでなく」

「さることながら」は、ひとことで言えば「それは言うまでもないが」という前置きの役割を果たします。前半で触れた事柄を否定しているわけではなく、むしろ当然のこととして受け止めているのがポイントです。

そのうえで、「実はもっと注目すべきことがある」と後半の内容を際立たせる効果があります。

漢字で書くと「然る事乍ら」

「さることながら」を漢字で表記すると「然る事乍ら」となります。ただし、この漢字表記は日常的にはほとんど使われません。

ビジネス文書やメールでも、ひらがなで「さることながら」と書くのが一般的です。漢字表記は古文や辞書で見かける程度なので、読めれば十分でしょう。

「AもさることながらB」の構文を理解しよう

「さることながら」は、多くの場合「AもさることながらB」という形で使われます。この構文では、次のような意味の流れが生まれます。

A＝当然認められる事柄（前提として肯定）
B＝より強調したい事柄（本当に伝えたいこと）

「AもさることながらB」では、話し手がより伝えたい内容は常にBのほうです。Aを軽く扱っているのではなく、Bをさらに引き立てる表現技法です。

「さることながら」の語源と成り立ち

「さることながら」がなぜこのような意味になるのか、言葉を分解すると理解が深まります。3つの要素に分けて見ていきましょう。

「然る（さる）」の意味

「然る」は「そのような」「しかるべき」「相応の」という意味を持つ古語です。現代語でも「さるお方」（それ相応の立派な方）のように、格式のある表現として残っています。

つまり「然る事」とは、「そういうこと」「もっともなこと」を指します。

「乍ら（ながら）」の意味

「乍ら」は「〜ではあるけれど」という逆接の意味を持つ接続助詞です。「残念ながら」「不本意ながら」の「ながら」と同じ使い方です。

ここでは「〜は当然だけれども」というニュアンスで機能しています。

組み合わせで生まれるニュアンス

「然る（もっともな）」＋「事」＋「乍ら（ではあるが）」を合わせると、「もっともなことではあるが」→「それは当然だが」という意味が自然に導かれます。

語源を知っておくと、「さることながら」が単なる前置きではなく、前半の内容をしっかり認めたうえでの表現だと実感できます。

「さることながら」の使い方と例文

「さることながら」は、フォーマルな場面からカジュアルな場面まで幅広く使えます。場面別に例文を見てみましょう。

ビジネスシーンでの例文

会議やプレゼン、メールなどビジネスの場で使うと、表現に奥行きが出ます。

「今回のプロジェクトは、成果もさることながらチームワークが素晴らしかった」
「弊社の製品は品質もさることながら、アフターサポートにも力を入れております」
「部長の交渉力もさることながら、事前準備の緻密さが成功の鍵でした」

ビジネスメールで使うと「よく言葉を知っている人だな」と好印象を持たれやすい表現ですよ。

日常会話での例文

かしこまった表現に聞こえますが、日常会話でも自然に使えます。

「あのお店は味もさることながら、雰囲気が抜群にいい」
「旅行は観光もさることながら、地元の食事が一番の楽しみだ」
「彼は運動神経もさることながら、頭の回転が速い」

メール・文章での例文

書き言葉として使うと、文章に品格が加わります。

「デザインもさることながら、機能面でも大きく進化しています」
「価格の手頃さもさることながら、耐久性の高さが人気の理由です」
「新入社員の技術力もさることながら、積極的な姿勢に感心しました」

「さることながら」を使うときの注意点

便利な表現ですが、使い方を間違えると意味が伝わらなくなります。よくあるミスを確認しておきましょう。

強調したいことは後半に置く

「AもさることながらB」の構文では、本当に伝えたい内容をBに置くのが鉄則です。前半のAは「前提」、後半のBが「本題」という関係になります。

正しい語順の例

OK：「見た目もさることながら、着心地が最高だ」→ 着心地を強調
NG：「着心地もさることながら、見た目がいい」→ 着心地のほうが重要なのに前半に置いてしまっている

どちらを際立たせたいかを意識して、語順を決めましょう。

よくある間違い・NG例

「さることながら」を使うときに注意したいポイントをまとめます。

AとBに関連性のない内容を入れない（「天気もさることながら、この映画は面白い」は不自然）
否定文には基本的に使わない（「味もさることながら、サービスが悪い」は違和感がある）
Aを否定する文脈で使わない（Aは認めたうえでの表現なので矛盾する）

「さることながら」はAもBもプラス評価のときに使うのが自然です。片方をけなす文脈では別の表現を選びましょう。

「さることながら」の類語・言い換え表現

「さることながら」と似た意味を持つ表現はいくつかあります。場面や文体に合わせて使い分けると、表現の幅が広がります。

「言うまでもなく」「もちろん」との使い分け

表現	意味	フォーマル度	使用場面
さることながら	当然だが、それだけでなく	やや高い	ビジネス・文章・スピーチ
言うまでもなく	わざわざ言う必要がないほど当然	高い	文章・スピーチ
もちろん	当然のこと	低い	日常会話・カジュアルな文章
当然ながら	当然のことだが	やや高い	ビジネス・報告書

「さることながら」は「Aを認めつつBを強調する」という二段構えの表現です。単に「当然だ」と言い切る「もちろん」や「言うまでもなく」とは、ニュアンスが少し異なります。

「もとより」「さらには」との違い

「もとより」：最初から当然という意味。「さることながら」よりもかたい印象
「さらには」：追加の情報を足すニュアンス。前半を強く肯定するニュアンスは薄い
「のみならず」：「それだけでなく」の意味で、書き言葉向き

「さることながら」と「さながら」の違い

「さることながら」と「さながら」は音が似ているため混同されがちですが、意味はまったく異なります。

意味の違いを比較

表現	意味	例文
さることながら	それは当然だが、それだけでなく	味もさることながら、見た目も美しい
さながら	まるで〜のようだ（比喩）	会場はさながらお祭りのようだった

「さることながら」は前半を認めて後半を強調する接続表現。「さながら」は「まるで」と同じ比喩表現です。役割がまったく違うことがわかります。