バレンタインデーに大切な人からプレゼントやチョコを受け取ったなら、今はホワイトデーにどんなお返しを用意しようかと頭を悩ませている方も少なくないことでしょう。もちろんお返しのお菓子やギフトを選ぶのも重要ですが、そこに心のこもった一文を添えるだけで、贈り物がいっそう特別に感じられるものです。
ほんのひとことでも、感謝や想いを言葉にすることで、相手の心に深く刻まれます。普段、直接言いづらい気持ちも、カードやメッセージを通してなら素直に伝えやすいのではないでしょうか。
本記事では、さまざまな関係性に合わせたメッセージの具体例を詳しく取り上げます。恋人や友人、職場の上司・同僚など、それぞれのシーンにふさわしい言い回しを紹介しますので、普段のコミュニケーションスタイルを考慮しながら、相手に合ったメッセージを選んでみてください。
恋人へのメッセージ例文
恋人やパートナーへのホワイトデーメッセージは、普段なかなか伝えられない感謝や愛情をストレートに表現できる絶好のチャンスです。恥ずかしさを乗り越えて、相手への想いを存分に盛り込みましょう。特に手作りのお菓子をもらった場合は、その味や見た目の感想を具体的に伝えると、より感動が増すはずです。
Happy White Day!
手間ひまをかけて作ってくれたチョコ、本当にありがとう。ひとつひとつに込められた想いを感じながら、味わうたびに幸せな気持ちになりました。
これからも一緒に、素敵な時間を重ねていけたらうれしいです。そんな願いをこめて、この贈り物を選びました。
永遠の愛を込めて
Dearest ○○
Happy White Day!
バレンタインでの素晴らしい思い出に、改めて感謝しています。
記念すべき初めての（あるいは○回目の）ホワイトデーを、こうしてあなたと迎えられて本当に幸せです。
来年も、その先もずっと同じ日をお祝いできるよう、これからもよろしくね。
永遠の愛を込めて ○○より
愛しい○○へ
バレンタインの素敵な贈り物を、本当にありがとう。あなたの好みを考えながら、私も今回のお返しを丁寧に選ばせてもらいました。
日々の暮らしの中で、伝えきれない気持ちがまだまだあるけれど、あなたがいてくれることが私の一番の幸せです。
これからもずっと、あなたの隣で笑顔を分かち合いながら過ごせますように。
深い愛を込めて ○○より
職場での贈り物メッセージ
職場の方へのホワイトデーのお返しは、相手との距離感や立場によって選ぶ言葉が変わります。ここでは、上司・先輩、同僚、後輩といったシチュエーション別に、より適切な表現を紹介します。
上司・先輩向け
目上の方へは、敬語の使い方と形式的な挨拶文が重要です。深い感謝とともに、これからのご指導をお願いする言葉も添えましょう。
○○様
拝啓 時下ますますご清祥のことと拝察いたしております。
先日はバレンタインデーに、温かいお気持ちがこもったチョコレートを頂戴し、心より感謝申し上げます。
ささやかではございますが、日頃のご指導へのお礼を込めてお返しをお持ちいたしました。
今後ともご指導ご鞭撻を賜りますよう、何とぞよろしくお願い申し上げます。
敬具 ○○より
○○部長 拝啓
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
この度はバレンタインデーに素敵なチョコを頂き、誠にありがとうございました。
微力ではありますが、感謝の気持ちを形にしたく、ホワイトデーのお返しをご用意しております。
今後も努力を続けて参りますので、変わらぬご指導をどうぞよろしくお願い申し上げます。
敬具 ○○より
同僚向け
同僚に対しては、少しカジュアルな言葉遣いでもかまいませんが、ビジネスマナーとして一定の礼儀も忘れずに。相手との距離感に合わせて言葉のトーンを調整してください。
○○さん
いつもサポートありがとう。先日のバレンタインチョコ、すごくおいしかったです。
日頃の感謝を込めて、ささやかですがお返しを用意してみました。
今後も一緒に良いチームワークで頑張っていきましょう。
○○より
○○さん
いつもお世話になっています。バレンタインデーにいただいたチョコ、嬉しかったです！
感謝の気持ちを届けたくて、ホワイトデーのお返しを選んでみました。
これからも互いに助け合いながら、良い結果を出していきましょうね。
○○より
後輩向け
後輩には、相手を応援したい気持ちや感謝の気持ちを、フランクかつ温かい言葉で伝えるとよいでしょう。
○○さんへ
いつも明るく頑張る姿に励まされています。
バレンタインのチョコはとても美味しかったよ。ありがとう！
今後も一緒に成長していけたら嬉しいです。
これからも期待しているので、頑張ってください。
○○より
○○さんへ
日頃の仕事を支えてくれて、本当に助かっています。
バレンタインでの贈り物に感動したので、お礼を込めてお返しを用意しました。
あなたの頑張りを間近で見られることを誇りに思います。
今後もよろしくね。応援しています！
○○より
友人へのメッセージ
友人に対しては、共通の思い出や普段の関係を思い出しながら感謝を伝えると、より親しみが感じられます。相手が異性の場合、思わぬ誤解を避けるためにも、感謝や友情を強調した内容にするとよいでしょう。
大切な友人○○へ
バレンタインに贈ってくれたチョコのおかげで、さらにやる気が出たよ。
感謝を込めてホワイトデーのお返しを用意したので、ぜひ受け取ってね。
いつも助け合える友人として、これからもよろしく頼むよ！
○○より
親愛なる○○へ
先日はチョコレートをありがとう。予想以上に美味しくてびっくりしたよ！
あなたの好みを考えて、今回のお返しを選んでみました。
これからもたくさんの楽しい時間を共有したいから、変わらず仲良くしてくれるとうれしいです。
いつもありがとう。
○○より
Dear ○○
Happy White Day!
バレンタインにまさかのプレゼントをもらえて、本当に嬉しかったよ。
いつも相談に乗ってくれてありがとう。これからも遠慮なく何でも話してね。
大切な友人として、これからもよろしく！
○○より
義理チョコのお返し
義理チョコをいただいた場合は、過度に気を遣いすぎる必要はありませんが、礼儀正しくシンプルな言葉でお礼を伝えると好印象です。
先日はバレンタインチョコをありがとうございました。
とても嬉しかったので、気持ちばかりではありますがホワイトデーの品をお贈りします。
今後とも何卒よろしくお願いいたします。
Happy White Day!
バレンタインのお心遣い、ありがとうございました。
ささやかながら、感謝の気持ちを込めてお返しをご用意しています。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
洗練された英語フレーズ集
メッセージに少しだけ英語を添えると、洗練された印象を与えられます。ここでは、基本から恋人、友人、そして職場向けまで、用途別に短い英語表現をまとめました。
基本フレーズ
- Happy White Day!（ハッピーホワイトデー！）
- This is for you.（あなたへの贈り物です）
- This is a present for you.（こちらはあなたへのプレゼントです）
- With gratitude and appreciation.（感謝の気持ちを込めて）
恋人向けフレーズ
- You are on my mind.（いつもあなたのことを考えています）
- I’m happy to be with you.（一緒にいられて幸せです）
- I love you from the bottom of my heart.（心からあなたを愛しています）
- You mean everything to me.（あなたは私にとって何より大切な存在です）
- Forever yours.（ずっとあなたのものです）
友人向けフレーズ
- Thank you for being my friend!（友達でいてくれてありがとう）
- I am so lucky to have a friend like you.（あなたのような友人がいて幸運です）
- Thanks for being such a loyal friend.（いつも変わらず仲良くしてくれてありがとう）
- Your friendship means a lot to me.（あなたとの友情を大切に思っています）
- Friends forever.（ずっと友達でいようね）
職場の方々向けフレーズ
上司・先輩向け
- Thank you for everything.（いつもお世話になっております）
- Thank you for always guiding me.（いつものご指導に感謝しています）
- I truly appreciate your support.（ご支援に心から感謝いたします）
同僚向け
- Thank you for always.（いつもありがとう）
- Let’s work hard together!（これからも一緒に頑張ろう）
- I’m grateful for your cooperation.（あなたの協力にとても感謝しています）
後輩向け
- Keep it up.（その調子で頑張ってね）
- Don’t work too hard.（あまり無理はしないでね）
- You’re doing great.（とてもいい仕事をしていますよ）
まとめ
手書きでメッセージを綴ると、相手への思いがより強く伝わります。特に、大切なパートナーや職場の方など、お世話になっている人へのお返しには、できるだけ直筆で書くのがおすすめです。
義理チョコへのお返しなら、印刷された文章でも大きな問題はありませんが、やはり自筆のひとことがあると誠意が伝わりやすいでしょう。
メッセージは、カードの大きさなども考慮しつつ、2-4行程度にまとめると読みやすく、簡潔かつ気持ちが込めやすいです。相手との関係性や普段のやりとりを思い浮かべながら、心のこもった言葉でお返しをしてみてください。
コメント